När vi i dag ”måste vara beredda på det värsta” får Daphne du Mauriers ”Fåglarna” en ny aktualitet och ett särskilt läsvärde. Mer ursinnigt och övertygande än välmenande råd från myndigheter visar novellen på vikten av att inte förneka eller bagatellisera oroande händelser.